Sitemize Hoşgeldiniz, Ziyaretçi! Giriş Kayıt Ol




Konuyu Değerlendir
  • 6 Oy - 3.67 Ortalama
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
HAFİF ATEŞLİ SİLÂHLAR SÖZLÜĞÜ - Ali KOZANOĞLU
"Meslek icra etmek" yanlış mı?
 
Alıntı

İrca yayı ingilizcede return spring olarak bahsedilen parça mı? Ayrıca irca yayı ile tepme yayı birbirinin eş anlamlısı olan tanımlamalar mı?
 
Alıntı

(25-01-2015, 04:06 AM)Harnos demiş ki: İrca yayı ingilizcede return spring olarak bahsedilen parça mı? Ayrıca irca yayı ile tepme yayı birbirinin eş anlamlısı olan tanımlamalar mı?

Doğrudur, tepme yayı yerine geri tepme yayı anlamı vermek biraz daha uygun olur.
İrca kelimesi return kelimesi ile eş anlamlıdır.
 
Alıntı

Söz konusu yay için talimnamelerimizde kullanılan tanım;

Yerine getiren yay.

Prusya ve Alman ekolonün etkisi türetilen kelimelerde de belli oluyor...Smile
 
Alıntı
1 üye teşekkür etti:
blueokkes
(25-01-2015, 05:30 AM)ORTAÇ demiş ki:
(25-01-2015, 04:06 AM)Harnos demiş ki: İrca yayı ingilizcede return spring olarak bahsedilen parça mı? Ayrıca irca yayı ile tepme yayı birbirinin eş anlamlısı olan tanımlamalar mı?

Doğrudur, tepme yayı yerine geri tepme yayı anlamı vermek biraz daha uygun olur.
İrca kelimesi return kelimesi ile eş anlamlıdır.

Teşekür ederim sn Ortaç.İrca yayı tabiri forumda sık kullanılıyor gördüğüm kadarıyla,eğer ilk sayfada sözlüğe ekleyebilirseniz benim gibi acemi arkadaşların bu bilgiye ulaşması daha hızlı olur kanaatindeyim.
 
Alıntı

  


Foruma Git:


Bu konuyu görüntüleyen kullanıcı(lar): 1 Ziyaretçi